Fecha de vigencia: 9 de abril de 2026
1. Introducción
Bienvenido a Verse Made Simple ("nosotros" o "nuestro"), una utilidad de software independiente que traduce programáticamente texto arcaico de la versión King James al inglés y español moderno. Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen su acceso a nuestro sitio web y todos los puntos finales asociados.
2. Aceptación de los Términos
Al acceder o utilizar Verse Made Simple, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna disposición, debe dejar de usar el servicio inmediatamente.
3. Uso Solo Informativo
Esta plataforma proporciona simplificaciones estructurales asistidas por IA para fines educativos y de estudio únicamente. No proporcionamos asesoramiento espiritual, teológico o eclesiástico individualizado. Las decisiones tomadas con base en el contenido encontrado en este sitio son de su exclusiva responsabilidad. Consulte nuestro Aviso Legal para obtener más detalles.
4. Cuentas de Usuario y Autenticación
Ofrecemos un sistema de autenticación seguro y sin contraseñas a través de enlaces mágicos (Magic Links) enviados a su correo electrónico. Al crear una cuenta para guardar versículos y sincronizar entre dispositivos, usted es responsable de mantener la seguridad de su bandeja de entrada. Usted acepta que:
- No utilizará bots automatizados para solicitar correos electrónicos de autenticación excesivos ni intentará sobrecargar nuestra infraestructura.
- La sincronización de datos entre dispositivos ("Mi Colección") se proporciona "tal cual". Si bien usamos encriptación de bases de datos de nivel empresarial, Kymata Labs no es responsable de la pérdida de datos, la eliminación accidental o las interrupciones de la infraestructura que impidan el acceso.
- Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cualquier cuenta, o bloquear cualquier dirección IP, que demuestre un comportamiento malicioso o abusivo sin previo aviso.
5. Uso Permitido
Puede acceder al sitio para fines personales y no comerciales. Usted acepta no:
- Participar en el raspado automatizado (scraping) o la extracción de datos que sobrecargue nuestra infraestructura o viole nuestras directivas de robots.txt.
- Intentar interrumpir, abrumar o realizar ataques de denegación de servicio contra nuestros sistemas.
- Realizar ingeniería inversa a la arquitectura de prompts que impulsa nuestra IA.
6. Propiedad Intelectual
El diseño original de nuestro sitio, el código, la tipografía, el formato estructural, las guías seleccionadas y los resúmenes semánticos generados por IA son propiedad de Kymata Labs. El texto canónico de la Biblia que utiliza esta plataforma permanece en el dominio público.
7. Conducta del Usuario
Usted acepta no intentar el acceso no autorizado a ninguna parte del sitio, ni usar nuestro contenido de manera engañosa, ni insinuar el respaldo de ningún producto o directiva de terceros utilizando nuestros resultados algorítmicos.
8. Renuncias y Limitación de Responsabilidad
Este sitio y su contenido se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Kymata Labs no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente que surja de su dependencia en nuestras traducciones o infraestructura.
9. Ley Aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Washington, Estados Unidos.
10. Cambios a Estos Términos
Nos reservamos el derecho de actualizar estos Términos en cualquier momento. El uso continuado de Verse Made Simple después de cualquier modificación constituye la aceptación de los Términos revisados.